Насколько опасно низкое излучение для детей?

Насколько опасно низкое излучение для детей?

Считается, что в результате аварии на Чернобыльской АЭС погибло гораздо больше детей, чем на первый взгляд. Изображение: Михаил Лис на Unsplash

Переосмысление рисков низкой радиации может поставить под угрозу будущее атомной промышленности - возможно, почему такового никогда не было.

Угроза, которую излучение низкого уровня представляет для жизни человека, особенно для нерожденных детей, и его связь с лейкемией у детей требует срочной научной переоценки.

Это вывод подробный отчет производится для благотворительности Дети с раком Великобритании by радиационная кампания низкого уровня.

Он составлен на основе данных, содержащихся в десятках научных отчетов из многих стран за многие десятилетия, которые показывают, что крошечные дозы радиации, некоторые из которых вдыхаются, могут оказывать разрушительное воздействие на организм человека, в частности, вызывая рак и врожденные дефекты.

Первоначальные отчеты были подготовлены для ряда академических учреждений, правительств и медицинских организаций, и их результаты были сопоставлены авторами новейшего доклада, Ричард Брамхолл и Пит Уилкинсон, Они считают, что предоставили неопровержимые доказательства базового переосмысления так называемых «безопасных» доз облучения.

Они пишут: «Фундаментальный вывод этого отчета состоит в том, что, когда доказательства рационально оценены, оказывается, что воздействие на здоровье, особенно у более чувствительной к радиации молодежи, постоянно и регулярно недооценивается».

Непрекращающиеся противоречия

Пара признает, что это не первый раз, когда был сделан такой вызов, но на него никогда не поступало ответа. Теперь они говорят, что это должно быть.

Что представляет собой безопасность для атомщиков и гражданских лиц, живущих рядом с атомными электростанциями или пострадавших от последствий аварий, подобных тем, которые произошли на АЭС? Селлафилд в Камбрии на северо-западе Англии В 1957, Чернобыльской В 1986 и Фукусима в 2011 году всегда был крайне противоречивым.

Брэмхолл и Уилкинсон подробно рассказывают, как дебаты начались всерьез в 1980-х годах, когда группа случаев лейкемии у детей, в десять раз выше, чем можно было бы ожидатьбыл идентифицирован вокруг Селлафилда.

Правительственные запросы последовали, но не пришли к окончательному выводу, и с тех пор радиационная безопасность низкого уровня стала полем научной битвы.

Официальные агентства, назначенные правительствами, по-прежнему используют оценки доз, основанные на расчетах, сделанных в 1943 году, когда западные правительства пытались разработать атомную бомбу.

«Несоответствие между количеством врожденных пороков развития у детей, ожидаемых после Чернобыля, и фактически наблюдаемым числом было между 15,000 50,000 и XNUMX XNUMX»

В новом отчете подчеркивается, что это было, когда очень мало было известно о том, как крошечные дозы поглощенной радиации могут воздействовать на организм - и когда ДНК еще предстояло обнаружить.

Несмотря на то, что международные стандарты основаны на этих научно древних, устаревших предположениях, они не были пересмотрены. Если бы они были, результаты могли бы быть катастрофическими для ядерной промышленности и для производителей ядерного оружия.

В докладе четко указывается, что если худшие оценки ущерба, причиняемого детям излучением низкого уровня, окажутся где-то близко к правильному, то никто не захочет жить где-нибудь рядом с атомной электростанцией.

Большинство было бы потрясено, если бы они знали, что даже небольшое количество детей, живущих в пределах 50 километров от станции, заболеет лейкемией из-за своей близости.

Это признает, что ставки высоки. Если выводы авторов будут приняты, это станет концом общественной терпимости к ядерной энергии.

Нужна революция

Несмотря на этот долгожданный институциональный отпор со стороны правительств и отрасли, в докладе говорится, что необходима научная революция в том, что касается радиации низкого уровня. Сравнивает ситуацию с лечением асбестом.

Это было в 1890-х годах, что первым свидетельством болезнь, связанная с воздействием асбеста был заложен перед парламентом Великобритании. Но только в 1972 году, когда причинно-следственная связь между всегда летальным раком легкого, мезотелиомой и смертностью человека была установлена ​​вне разумного сомнения, использование асбеста было запрещено.

Из-за этой задержки в Великобритании ежегодно умирает в среднем 2,700 человек: в какой-то момент они подвергались воздействию ингаляторов и асбеста.

Еще один пример, который в докладе не приводится, но, возможно, актуален сегодня, загрязнение воздуха, Научному сообществу потребовались десятилетия, чтобы осознать, что во многих городах это мельчайшие частицы загрязнения воздуха, невидимые невооруженным глазом, которые проникают глубоко в легкие и причиняют наибольший ущерб, убивая тысячи людей в год.

До сих пор правительства во всем мире еще не объявили вне закона транспортные средства и промышленные процессы, которые уничтожают своих граждан в огромных количествах.

Тревога не иррациональна

В докладе приводятся многочисленные исследования, в том числе, пожалуй, наиболее показательные из них, в которых сравниваются фактическое число раковых заболеваний и пороков развития у детей, имевших место после чернобыльской аварии, с цифрами, которые можно было ожидать, если в настоящее время принят и устарел риск расчеты были использованы.

Несмотря на трудности с получением информации от неохотных правительств, близких к Чернобылю, в отчете говорится: «Расхождение между количеством врожденных пороков развития у детей, ожидаемых после Чернобыля, и фактически наблюдаемым числом было между 15,000 50,000 и XNUMX XNUMX».

Авторы говорят, что их цель «развеять неоднократные утверждения о том, что беспокойство общественности по поводу воздействия радиоактивности на окружающую среду иррационально».

И Уилкинсон, и Брэмхолл имеют значительный опыт взаимодействия с правительствами как внутри официальных органов в качестве членов, так и в качестве внешних лоббистов.

Они подробно рассказывают о том, как, по их мнению, проблемы простых людей и ученых были отброшены, чтобы сохранить статус-кво, Ясно, что, выступая спонсором доклада, «Дети с раком» в Великобритании с этим согласны. - Сеть климатических новостей

Об авторе

коричневый полПол Браун является совместным редактором Climate News Network. Он является бывшим экологическим корреспондентом Guardian, а также пишет книги и преподает журналистику. Он может быть достигнут в [Электронная почта защищена]


Рекомендуемые книги:

Глобальное предупреждение: последний шанс для перемен
Пол Браун.

Global Warning: Последний шанс для перемен Пола Брауна.Глобальное потепление авторитетная и визуально ошеломляющая книга

Эта статья первоначально появилась в сети новостей климата

Книги по этой теме

Просадка: самый всеобъемлющий план, когда-либо предлагаемый для обратного глобального потепления

Пол Хокен и Том Стейер
9780143130444Перед лицом широко распространенного страха и апатии международная коалиция исследователей, специалистов и ученых объединилась, чтобы предложить ряд реалистичных и смелых решений проблемы изменения климата. Здесь описаны сто методов и практик, некоторые из них хорошо известны; некоторые, о которых вы, возможно, никогда не слышали. Они варьируются от чистой энергии до обучения девочек в странах с низким уровнем дохода и практики землепользования, которая выбрасывает углерод из воздуха. Решения существуют, являются экономически жизнеспособными, и сообщества во всем мире в настоящее время принимают их с умением и решительностью. Доступно на Amazon

Проектирование климатических решений: руководство по политике для низкоуглеродной энергетики

Хэл Харви, Робби Орвис, Джеффри Риссман
1610919564Поскольку последствия изменения климата уже сказались на нас, необходимость сокращения глобальных выбросов парниковых газов является не менее чем насущной. Это сложная задача, но технологии и стратегии для ее решения существуют сегодня. Небольшой набор энергетической политики, хорошо спроектированный и реализованный, может поставить нас на путь к низкоуглеродному будущему. Энергетические системы большие и сложные, поэтому энергетическая политика должна быть целенаправленной и рентабельной. Подходы «один размер подходит всем» просто не справятся с работой. Политики нуждаются в четком, всеобъемлющем ресурсе, который описывает энергетическую политику, которая будет иметь наибольшее влияние на наше климатическое будущее, и описывает, как правильно разрабатывать эту политику. Доступно на Amazon

Это меняет все: Капитализм против Климатологической

Наоми Кляйн
1451697392In Это изменяет все Наоми Кляйн утверждает, что изменение климата - это не просто еще одна проблема, которую нужно аккуратно поставить между налогами и здравоохранением. Это тревога, которая призывает нас к налаживанию экономической системы, которая уже во многих отношениях подводит нас. Кляйн тщательно выверяет аргументы в пользу того, что массовое сокращение выбросов парниковых газов - это наш лучший шанс одновременно сократить неравенство, изменить наши разрушенные демократии и восстановить разрушенную местную экономику. Она разоблачает идеологическое отчаяние отрицателей изменения климата, мессианские заблуждения потенциальных геоинженеров и трагический пораженчество слишком многих основных зеленых инициатив. И она наглядно демонстрирует, почему рынок не смог - и не может - исправить климатический кризис, а вместо этого усугубит ситуацию, применяя все более экстремальные и экологически разрушительные методы добычи, сопровождаемые безудержным капитализмом бедствий. Доступно на Amazon

От издателя:
Покупки на Amazon идут, чтобы покрыть стоимость привлечения вас InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, и ClimateImpactNews.com бесплатно и без рекламодателей, которые отслеживают ваши привычки просмотра. Даже если вы нажмете на ссылку, но не купите эти выбранные продукты, все остальное, что вы купите в этом же посещении Amazon, платит нам небольшую комиссию. Никаких дополнительных затрат для вас нет, поэтому, пожалуйста, внесите свой вклад. Вы также можете пройдите по этой ссылке использовать в Amazon в любое время, чтобы вы могли помочь поддержать наши усилия.

enafarZH-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

Следуйте за InnerSelf

facebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}

Последние видео

Процессы крошечного планктонного вождения в океане, вдвое превышающие количество углерода, как думали ученые
Процессы крошечного планктонного вождения в океане, вдвое превышающие количество углерода, как думали ученые
by Кен Бюсселер
Океан играет важную роль в глобальном круговороте углерода. Движущая сила исходит от крошечного планктона, который производит ...
Изменение климата угрожает качеству питьевой воды через Великие озера
Изменение климата угрожает качеству питьевой воды через Великие озера
by Габриэль Филиппелли и Джозеф Д. Ортис
«Не пей / не кипяти» - это не то, что кто-то хочет услышать о водопроводной воде своего города. Но объединенные эффекты ...
Разговор об изменении энергии может сломать климатический тупик
Разговор об изменении энергии может сломать климатический тупик
by InnerSelf персонала
У каждого есть энергетические истории, будь то родственник, работающий на нефтяной вышке, родитель, который учит ребенка поворачиваться…
Урожай может столкнуться с двойной проблемой от насекомых и теплого климата
Урожай может столкнуться с двойной проблемой от насекомых и теплого климата
by Грегг Хоу и Натан Хавко
В течение тысячелетий насекомые и растения, которыми они питаются, были вовлечены в коэволюционную битву: есть или не быть…
Для достижения нулевого уровня выбросов правительство должно устранить препятствия, мешающие людям пользоваться электромобилями
Для достижения нулевого уровня выбросов правительство должно устранить препятствия, мешающие людям пользоваться электромобилями
by Свапне масрани
Амбициозные цели были поставлены правительствами Великобритании и Шотландии, чтобы к 2050 и 2045 годам стать чистыми с нулевым уровнем выбросов углерода ...
В США весна наступает раньше, и это не всегда хорошие новости
В США весна наступает раньше, и это не всегда хорошие новости
by Тереза ​​Кримминс
На большей части территории Соединенных Штатов потепление привело к наступлению весны. Этот год не исключение.
Последний ледниковый период говорит нам, почему мы должны заботиться об изменении температуры на 2 ℃
Последний ледниковый период говорит нам, почему мы должны заботиться об изменении температуры на 2 ℃
by Алан Н. Уильямс и др.
В последнем отчете Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК) говорится, что без существенного снижения…
Город Джорджии получает половину электричества от солнечной фермы президента Джимми Картера
Город Джорджии получает половину электричества от солнечной фермы президента Джимми Картера
by Джонна Кридер
Равнины, штат Джорджия, это небольшой город, который находится к югу от Колумба, Мейкона и Атланты и к северу от Олбани. Это…

ПОСЛЕДНИЕ СТАТЬИ

Ураганы и другие экстремальные погодные явления побуждают некоторых людей двигаться и удерживать других на месте
Ураганы и другие экстремальные погодные явления побуждают некоторых людей двигаться и удерживать других на месте
by Джек ДеВард
Если кажется, что экстремальные погодные явления, такие как ураганы и лесные пожары, становятся все более частыми, серьезными и…
Если бы все автомобили были электрическими, выбросы углерода в Великобритании снизились бы на 12%
Если бы все автомобили были электрическими, выбросы углерода в Великобритании снизились бы на 12%
by Георгий Милев и Амин аль-Хабайбех
Блокировка COVID-19 привела к снижению загрязнения и выбросов в Великобритании и во всем мире, обеспечивая четкое…
Бразильский Jair Bolsonaro разрушает земли коренных народов, а мир отвлекается
Бразильский Jair Bolsonaro разрушает земли коренных народов, а мир отвлекается
by Брайан Гарви и Маурисио Торрес
Пожары на Амазонке в 2019 году привели к самой большой потере леса в Бразилии за один год. Но с миром в ...
Почему страны не считают выбросы от товаров, которые они импортируют
Почему страны не считают выбросы от товаров, которые они импортируют
by Сара Макларен
Я хотел бы знать, включают ли выбросы Новой Зеландии в размере 0.17% выбросов углерода, произведенных из продуктов, произведенных ...
Зеленые меры предосторожности: полагаясь на углеродную компенсацию, можно допустить загрязнение авиакомпаний
Зеленые меры предосторожности: полагаясь на углеродную компенсацию, можно допустить загрязнение авиакомпаний
by Бен Кристофер Ховард
Пандемия коронавируса унесла жизни тысяч самолетов, что привело к крупнейшему в истории ежегодному падению CO₂…
Более длительные вегетационные периоды оказывают ограниченное влияние на борьбу с изменением климата
Более длительные вегетационные периоды оказывают ограниченное влияние на борьбу с изменением климата
by Алему Гонсамо
Потепление климата приводит к ранним источникам и задержке осени в более холодных условиях, что позволяет растениям расти в течение…
И консерваторы, и либералы хотят будущего зеленой энергии, но по разным причинам
И консерваторы, и либералы хотят будущего зеленой энергии, но по разным причинам
by Дейдра Миниард и др.
Политические разногласия в Соединенных Штатах сегодня становятся все более популярными, независимо от того, идет ли речь о браке по партийной линии…
Как климатическое воздействие говядины сравнивается с растительными альтернативами
Как климатическое воздействие говядины сравнивается с растительными альтернативами
by Александра Макмиллан и Джоно Дрю
Я задаюсь вопросом о влиянии веганского мяса на говядину. Как сильно обработанный пирожок по сравнению с ...